Jauge radar
Couche de mousse
Niveau du liquide
Figure 1 : Jauge radar sans contact.
Jauge radar
Une jauge radar est un dispositif émetteurs-récepteurs à courte portée largement
utilisés dans l'instrumentation industrielle pour la mesure sans contact du niveau de substances en entreposage,
principalement des liquides ou des granulés.
C’est un type particulier de
radar à pénétration de sol.
Cet équipement peut fonctionner en plein air ou à l'intérieur d'une enceinte (réservoir) contenant la substance à mesurer.
Il transmet des micro-ondes à partir de la partie supérieure de l’endroit d’entreposage et note l’écho en revenant.
La distance par rapport à la surface du matériau de remplissage est ensuite déterminée par le temps de retour des échos (onde pulsée)
ou la variation de fréquence (onde entretenue) tout en tenant compte de la forme du contenant.
Les jauges radar sont utilisées dans de nombreuses industries afin de mesurer la quantité de diverses substances
utilisées dans leurs processus (principalement des liquides ou granulés), faire l’inventaire des stocks (obligation légale),
la surveillance du niveau d'eau ou de liquides dangereux en réservoirs et beaucoup d'autres applications.
Deux techniques de base de traitement du signal sont appliquées : le radar sans contact et le radar à guide d’onde.
La première se fait grâce à l’émission-réception du signal de micro-ondes à travers l'espace libre,
dans la seconde le signal est transmis dans un guide d’onde entre le radar et le fond du contenant et utilise les principes de la réflectométrie.
Sans contact radar
Un signal hyperfréquence émis dans le réservoir est réfléchi à chaque surface de changement de densité.
Le niveau est calculé à partir de la différence temporelle (pulsé) ou de fréquence (continu) entre l'émission et la réception du signal. Il peut :
- Mesurer le niveau de liquides ou de solides dans un réservoir pour une large gamme de températures et de valeurs de la pression ;
- Être isolé par des valves de l’extérieur s’il est monté au sommet du réservoir ;
- Être insensible à la densité et la viscosité du média à sonder, aux revêtements sales des parois et à la corrosivité de l’environnement.
Radar à guide d’ondes
La mesure est basée sur la différence de temps entre l'envoi et la réception de l’écho d'une impulsion micro-ondes
qui parcourt un guide d’ondes plongé dans le substrat à mesurer. Il peut :
- Mesurer le niveau de liquides ou de solides ;
- Convenir à une large gamme de températures et de valeurs de pression ;
- Être monté au sommet du réservoir ;
- Être insensible à la densité des médias, leur viscosité, leur conductivité, la turbulence y régnant, la mousse à leur sommet et la poussière ambiante.
Figure 1 : Jauge radar sans contact.
Jauge radar
Une jauge radar est un dispositif émetteurs-récepteurs à courte portée largement utilisés dans l'instrumentation industrielle pour la mesure sans contact du niveau de substances en entreposage, principalement des liquides ou des granulés. C’est un type particulier de radar à pénétration de sol.
Cet équipement peut fonctionner en plein air ou à l'intérieur d'une enceinte (réservoir) contenant la substance à mesurer. Il transmet des micro-ondes à partir de la partie supérieure de l’endroit d’entreposage et note l’écho en revenant. La distance par rapport à la surface du matériau de remplissage est ensuite déterminée par le temps de retour des échos (onde pulsée) ou la variation de fréquence (onde entretenue) tout en tenant compte de la forme du contenant.
Les jauges radar sont utilisées dans de nombreuses industries afin de mesurer la quantité de diverses substances utilisées dans leurs processus (principalement des liquides ou granulés), faire l’inventaire des stocks (obligation légale), la surveillance du niveau d'eau ou de liquides dangereux en réservoirs et beaucoup d'autres applications.
Deux techniques de base de traitement du signal sont appliquées : le radar sans contact et le radar à guide d’onde. La première se fait grâce à l’émission-réception du signal de micro-ondes à travers l'espace libre, dans la seconde le signal est transmis dans un guide d’onde entre le radar et le fond du contenant et utilise les principes de la réflectométrie.
Sans contact radar
Un signal hyperfréquence émis dans le réservoir est réfléchi à chaque surface de changement de densité. Le niveau est calculé à partir de la différence temporelle (pulsé) ou de fréquence (continu) entre l'émission et la réception du signal. Il peut :
- Mesurer le niveau de liquides ou de solides dans un réservoir pour une large gamme de températures et de valeurs de la pression ;
- Être isolé par des valves de l’extérieur s’il est monté au sommet du réservoir ;
- Être insensible à la densité et la viscosité du média à sonder, aux revêtements sales des parois et à la corrosivité de l’environnement.
Radar à guide d’ondes
La mesure est basée sur la différence de temps entre l'envoi et la réception de l’écho d'une impulsion micro-ondes qui parcourt un guide d’ondes plongé dans le substrat à mesurer. Il peut :
- Mesurer le niveau de liquides ou de solides ;
- Convenir à une large gamme de températures et de valeurs de pression ;
- Être monté au sommet du réservoir ;
- Être insensible à la densité des médias, leur viscosité, leur conductivité, la turbulence y régnant, la mousse à leur sommet et la poussière ambiante.
Sources et ressorces:
- Armin Scheuermann, „Neues Hochfrequenz-Radar zur Füllstandmessung in Flüssigkeiten“, in Chemietechnik Heft März 2016, Süddeutscher Verlag Hüthig, Heidelberg (online)
- Spezielle Funkanwendungen für bestimmte Benutzergruppen (Ortungsfunk)